Introduction to this special issue of NJLP.

“Het waren mijn genen, edelachtbare, niet ik” kopte NRC Handelsblad van donderdag 5 november 2009.¹xFolkert Jensma, “Het waren mijn genen, edelachtbare, niet ik”, NRC Handelsblad, 5 november 2009. Het artikel bericht over een Italiaanse rechtszaak waarin in hoger beroep de straf die aan een moordenaar werd opgelegd, werd verlaagd van twaalf naar negen jaar. De raadsheer nam deze beslissing, aldus de verslaggever, nadat twee neurowetenschappers van de universiteiten van Pisa en Padua op een hersenscan onregelmatigheden hadden aangetoond en bovendien afwijkingen waren gevonden in het MAOA-gen, dat ook wel bekendstaat als het ‘agressiegen’.

Noten

• 1 Folkert Jensma, “Het waren mijn genen, edelachtbare, niet ik”, NRC Handelsblad, 5 november 2009.

In this editorial Soeharno takes a critical stand on the juridification of ethical principles within banking law. He argues that the legal incorporation of ethical principles, such as ‘integrity’ or ‘prudence’, is counter-productive. Within a legal context, these principles acquire a strictly legal significance and will be deprived of their essentially ethical character.

In an editorial article the editors supply a commentary on the topics covered in the journal.